BI-RADS Quinta Edición: Ultrasonido

BI-RADS Quinta Edición: Ultrasonido

En el siguiente artículo se resumen los cambios introducidos en la edición más reciente del sistema BI-RADS para imágenes de ultrasonido como punto de referencia para radiólogos especialistas y sus pacientes a fin de que puedan familiarizarse con los puntajes y diagnóstico asistido por imágenes mamarias.

Consideraciones generales

En la quinta edición se agregó una subsección de consideraciones generales, la cual incluye información referente a la anatomía de los senos, calidad de imagen, etiquetado y medidas, y documentación.

Masas

La quinta edición provee más descriptores de examinación de ultrasonido como “forma”, “orientación”, “margen”, “patrón de eco” y “características posteriores”. La unificación de estos descriptores de masa en los exámenes de mamografía y resonancia magnética asiste en alinear los hallazgos identificados en modalidades separadas. Además, ayuda a eliminar la confusión entre descriptores de masas benignas y malignas en múltiples tipos de imágenes.

Así mismo, se elimino el descriptor “límite de la lesión” del léxico de la nueva versión, ahora se incluyen los descriptores de margen “circunscrito”, “indistinto”, “angular”, “microlobulado”, “espiculado”.

Calcificaciones

Se agrego al léxico “calcificaciones intraductales” y se removió el descriptor “macrocalcificaciones”.

Reorganización de los descriptores de tejido circundante

Múltiples términos ubicados históricamente dentro de la categoría “tejido circundante” se han reorganizado bajo “características asociadas». Estos descriptores incluyen «distorsión arquitectónica», “cambios en los conductos”, “edema”, “retracción de la piel” y “engrosamiento de la piel”. Nótese que la “distorsión arquitectónica» describe varios efectos sobre el tejido circundante incluyendo cambios que involucran los ligamentos de Cooper que fue ubicado históricamente en la categoría de tejido circundante.

Vascularidad

Los términos relacionados con la vascularización históricamente eran «no presente o no evaluado”, “presente en la lesión”, “presente inmediatamente adyacente a lesión, “vascularidad difusamente aumentada en tejido circundante”. Hallazgos relacionados con vascularidad ahora se han simplificado en la 5ª edición en la categoría de características asociadas como «ausente», «vasculatura interna» y «vasos en el borde»

Elasticidad

La evaluación de la rigidez de los tejidos ha sido un área en desarrollo de la investigación relacionada con el cáncer de mama para aumentar la descripción morfológica. Nuevos descriptores bajo la categoría de características asociadas para la evaluación de la elasticidad «blanda», «intermedia» y «dura» han sido creados para promover este objetivo.

Descriptor de casos especiales

Nuevos descriptores disponibles en casos especiales como “quiste simple”, “colección de líquido posquirúrgico” y “necrosis grasa” así como descriptores relacionados con anomalías vasculares de “malformaciones arteriovenosas (MAV)/pseudoaneurismas” y la “enfermedad de Mondor”.

En la Tabla 1 se incluye el resumen de los cambios mencionados anteriormente para una mejor comprensión.

Tabla 1. Resumen de los cambios en ultrasonido entre BI-RADS cuarta y quinta edición.
 4ta. Edición5ta. Edición
Subsección de consideraciones generalesN.E.A) Anatomía mamaria (B) Calidad de imagen (C) Etiquetado y medición (D) Documentación
Límite de la lesión de masas Límite de la lesiónSe removió de la 5ta edición
Características posteriores de las masasHistóricamente denominado: Características de acústica posterior.  Nuevo término: características posteriores
MacrocalcificacionesHistóricamente en calcificacionesSe removió de la 5ta edición
Calcificaciones intraductalesN.E.Se agrego en calcificaciones
Atributos del tejido circundante ahora encontrado en características asociadasTejido circundante: (A) Distorsión arquitectónica (B) Cambios en los conductos (C) Edema (D) Engrosamiento de la piel (E) Retracción de la pielCaracterísticas asociadas: (A) Distorsión arquitectónica (B) Cambios en los conductos (C) Edema (D) Engrosamiento de la piel (E) Retracción de la piel
Cambios en el ligamento de CooperHistóricamente en tejido circundanteAhora descrito como distorsión arquitectónica
Características de vascularidad asociadaHistóricamente, la vascularización incluía: (A) No presente o no evaluado (B) Presente en la lesión (C) Presente inmediatamente adyacente a lesión (D) Vascularidad difusamente aumentada en tejido circundanteLéxico de vascularidad ahora bajo características asociadas: (A) Ausente (B) Vascularidad interna (C) Vasos en el borde
Evaluación de elasticidadN.E.Creado bajo características asociadas: evaluación de la elasticidad: (A) Suave (B) Intermedio (C) Dura
Casos especialesN.E.Casos especiales creados: (A) Quiste simple (B) Colección de líquido posquirúrgico (C) Necrosis grasa
Anormalidades vascularesN.E.Casos especiales: anomalías vasculares: (A) Malformación Arteriovenosa /pseudoaneurismas (B) Enfermedad de Mondor
N.E. = No especificado

Traducido y adaptado de: Spak. D.A. et al. (2017) BI-RADS® fifth edition: A summary of changes. Diagnostic and Interventional Imaging. V. 98, 3. p.179-190. https://doi.org/10.1016/j.diii.2017.01.001